Visit: October 23, 2024

🇮🇹 Vintage 1997 - วินเทจ 1997

👨🏻‍🍳 Chef Umberto Chiodi Latini - เชฟอุมแบร์โต้ คิโอดิ ลาตินี

piazza Solferino 16/h, Torino, 10121, Italy

Tel: (+39) 011 535948

Cuisine

🍴 Italian, Classic cuisine - อาหารอิตาลี, อาหารคลาสสิก

Country

Italy

MICHELIN Guide

1 MICHELIN Star

Score

14.5/20

Price

5/5
          

🎗️ เจ้าของร้าน Umberto Chiodi Latini เปิด Vintage 1997 โดยอาศัยปีที่เปิดทำการมาตั้งเป็นชื่อร้าน ตัวอาคารแต่เดิมเคยถูกใช้งานเป็นโรงพิมพ์และห้องเสื้อแฟชั่นก่อนจะปรับเปลี่ยนมาเป็นร้านอาหารในปี 1969 และห้องอาหาร Vintage 1997 ในเวลาต่อมา บริเวณทางเข้าร้านเป็นโต๊ะและเก้าอี้ที่คุณ Umberto ใช้ประจำการต้อนรับและพาลูกค้าไปยังโต๊ะของตัวเอง ข้าง ๆ กันคือบาร์สำหรับจัดเตรียมเครื่องดื่ม ห้องรับประทานอาหารหลักแบ่งออกเป็น2 ส่วนโดยส่วนแรกคือห้องสำหรับลูกค้าทั่วไปและอีกห้องหนึ่งเป็นห้องโถงใหญ่สำหรับลูกค้าขาประจำ โต๊ะกลมทุกตัวปูด้วยผ้าสีขาวตัดกันกับผนังร้านโทนสีแดงเข้ม กระจกบานใหญ่กั้นด้วยผ้าม่านมองออกไปเห็นรถยนต์ที่สัญจรผ่านไปมารวมถึงทัศนียภาพของเมือง Turin

          
🎗️ ทางร้านยังคงนำเสนออาหารอิตาลีคลาสสิคโดยเน้นไปที่การเลือกใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของแคว้น Piedmont ลูกค้าสามารถเลือกอาหารได้จากรายการแบบ À La Carte ได้ตามใจชอบโดยแต่ละจานจะมีขนาดที่ค่อนข้างใหญ่ อย่างไรก็ตามเราขอแนะนำ Tasting Menu ซึ่งมีราคาที่คุ้มค่ากว่ามากไม่ว่าจะเป็น Teritory (75 €) ที่หยิบยกวัตถุดิบจากบนผืนแผ่นดินมานำเสนอเป็นเมนูอันหลากหลาย ถัดมาคือ Mediterranean (75 €) ที่หยิบยกวัตถุดิบจากท้องทะเลของแคว้น Piedmont มาใช้เป็นหลัก ยังมี Punt e Mes (100 €) ซึ่งก็คือเมนู Teritory ที่เพิ่มเติมอาหารอีก 3 อย่างและของหวานอีก 2 อย่างแต่ทางร้านไม่แนะนำเนื่องจากปริมาณของอาหารที่มากเกินไป สุดท้ายคือ Lunapark (120 €) ที่ต้องสั่งจองล่วงหน้ามาก่อนเท่านั้น ตัวอย่างจานที่น่าสนใจอย่างเช่น

✨ Egg tajarin with butter and parmesan cheese (Additional Tartufo Bianco d’Alba 30 €/6 g)
Tajarin พาสต้าเส้นไข่ให้เนื้อสัมผัสที่ดีและกลิ่นหอมเข้ากันดีกับความละมุนของชีสพาเมซาน เจ้าของร้านได้เสนอให้เพิ่ม Tartufo Bianco d’Alba ฝานบาง ๆ ลงไป 6 กรัมเพื่อกลิ่นที่หอมมากยิ่งขึ้น (14/20)

✨ La Torinese with hazelnut and grissini crust
Torinese เสิร์ฟมาเป็นเนื้อลูกวัวให้เนื้อสัมผัสที่อยู่ตรงกลางระหว่างความนุ่มและความสู้ฟัน รอบ ๆ คือ Panatura di Nocciole หรือครัสกรอบ ๆ ของถั่วฮาเซลนัทบดและกริสซินี่ ยังมีชิ้นซูคินี่ฝานบางให้ความกรอบอีกเช่นกัน ไฮไลท์จานคือซอส Agrodolce เปรี้ยวหวานตัดกันกับความเปรี้ยวของซิตรัสได้อย่างลงตัว (15/20)

✨ Zabaglione, Tiramisu and Bonet ice cream
ปิดท้ายด้วยของหวานอย่าง Zabaglione เนื้อเนียนละมุนโรยด้านบนด้วยผงที่เตรียมมาจากไวน์หวาน Moscato ด้านล่างยังมี Moscato Wine Jelly สร้างมิติทางเนื้อสัมผัสที่ดี ข้าง ๆ กันคือ Tiramisu ที่มีรสชาติของเหบ้า Amaretto เข้มข้น สุดท้ายคือ Bonet Ice Cream ซึ่งเป็นของหวานท้องถิ่นของภูมิภาค Piedmont นั่นเอง (15/20)

🎗️ Vintage 1997 เป็นร้านอาหารคลาสสิกที่สร้างความประทับใจให้กับลูกค้าทุกคนไม่ว่าจะเป็นอาหารชั้นเลิศในราคาที่สมเหตุสมผล ไวน์คุณภาพดีที่มีราคาถูกกว่าท้องตลาด ไปจนถึงคุณลุงเจ้าของร้านที่ต้อนรับลูกค้าและเสิร์ฟอาหารด้วยตัวเองอย่างอบอุ่น สำหรับเพื่อน ๆ ที่สนใจสามารถอีเมล์ไปยังร้านเพื่อขอจองกันได้ที่ info@vintage1997.com โดยคุณลุงเจ้าของร้านจะเป็นผู้ตอบเองและรับจองล่วงหน้าประมาณ 1-2 เดือนเท่านั้น

Price :

75-120 €

Parking :

จอดรถที่ Parcheggio BestIn Piazza Vittorio Veneto

Operating Time :

12:30-14:30, 20:00-23:00 ปิดวันอาทิตย์

Dress Code :

Smart Casual

Score

👍 สุดยอดห้องอาหารอิตาลีคลาสสิกที่มาพร้อมกับสุดยอดไวน์หาชิมยากในราคาคุ้มค่า

อาหาร :

14.5

ราคา :

5/5

เทคนิค :

3/5

อัตลักษณ์ :

3/5

บรรยากาศ :

4/5

บริการ :

5/5

ไวน์ :

4/5

Map

📃 Territory (75 €)

          
The Fragrances of Our Land

Knife-cut Fassone beef

Green anchovies on potatoes

Veal with tuna sauce

Egg tajarin with butter and parmesan cheese (Additional Tartufo Bianco d’Alba 30 €/6 g)

Chicken agnolotti with aromas from the garden

La Torinese with hazelnut and grissini crust

Zabaglione, Tiramisu and Bonet ice cream

🇮🇹 Vintage 1997 – วินเทจ 1997

🌟 1 MICHELIN Star – 1 ดาวมิชลิน

🍴 Italian, Classic cuisine – อาหารอิตาลี, อาหารคลาสสิก

👨🏻‍🍳 Chef Umberto Chiodi Latini – เชฟอุมแบร์โต้ คิโอดิ ลาตินี

ภายในห้องรับประทานอทหารหลัก

วัตถุดิบสำคัญของฤดูหนาวคือเห็ด Porcini และ Alba White Truffle

Amuse-bouche

เริ่มต้นมื้ออาหารด้วยของว่างเรียกน้ำย่อยขนาดจิ๋วอย่าง Aubergine Parmigiana ให้ความเปรี้ยวอุมามิ (15/20)

Amuse-bouche

ถัดมาคือ Cuttlefish Balls หรือลูกชิ้นหมึกนุ่มหนึบ สุดท้ายคือ Insalata Russa หรือ Russian Salad เสิร์ฟมาแบบพร้อมชิมใน 1 คำ (15/20)

Grissini

ขนมปัง Grissini

Bread

จานขนมปัง

Knife-cut Fassone beef

เนื้อวัว Fassone สับมาหยาบ ๆ แบบ Tartare ให้เนื้อสัมผัสที่ดีเมื่อรัยประทานไปกับเกลือ นอกจากนี้ล฿กค้ายังสามารถเติมน้ำมันมะกอกลงไปเพื่อทำหน้าที่สร้างอีกมิติของเนื้อสัมผัสขึ้นมาได้อีกด้วย (14/20)

Green anchovies on potatoes

Green Anchovies รสชาติเข้มข้นเสิร์ฟมากับ Patata di Entracque ซึ่งเป็นสายพันธุ์มันฝรั่งท้องถิ่นของแคว้น Piedmont (14/20)

Veal with tuna sauce

ฝั่งซ้ายมือคือ Vitello Tonnato หรือเนื้อลูกวัวที่พันห่อล้อมเนื้อปลาทูน่าเอาไว้ (14/20)

Alba White Truffle

Alba White Truffle

Egg tajarin with butter and parmesan cheese (Additional Tartufo Bianco d’Alba 30 €/6 g)

Tajarin พาสต้าเส้นไข่ให้เนื้อสัมผัสที่ดีและกลิ่นหอมเข้ากันดีกับความละมุนของชีสพาเมซาน เจ้าของร้านได้เสนอให้เพิ่ม Tartufo Bianco d’Alba ฝานบาง ๆ ลงไป 6 กรัมเพื่อกลิ่นที่หอมมากยิ่งขึ้น (14/20)

Chicken agnolotti with aromas from the garden

Agnolotti เป็นพาสต้าทรงเกี๊ยวเสิร์ฟมา 2 ชิ้นใหญ่ ด้านในบรรจุเนื้อไก่บดกับสมุนไพรนานาชนิด รอบ ๆ คือน้ำซอสรสชาริกลมกล่อม (15/20)

Chicken agnolotti with aromas from the garden

ไส้ด้านในของ Agnolotti (15/20)

La Torinese with hazelnut and grissini crust

Torinese เสิร์ฟมาเป็นเนื้อลูกวัวให้เนื้อสัมผัสที่อยู่ตรงกลางระหว่างความนุ่มและความสู้ฟัน รอบ ๆ คือ Panatura di Nocciole หรือครัสกรอบ ๆ ของถั่วฮาเซลนัทบดและกริสซินี่ ยังมีชิ้นซูคินี่ฝานบางให้ความกรอบอีกเช่นกัน ไฮไลท์จานคือซอส Agrodolce เปรี้ยวหวานตัดกันกับความเปรี้ยวของซิตรัสได้อย่างลงตัว (15/20)

Zabaglione, Tiramisu and Bonet ice cream

ปิดท้ายด้วยของหวานอย่าง Zabaglione เนื้อเนียนละมุนโรยด้านบนด้วยผงที่เตรียมมาจากไวน์หวาน Moscato ด้านล่างยังมี Moscato Wine Jelly สร้างมิติทางเนื้อสัมผัสที่ดี ข้าง ๆ กันคือ Tiramisu ที่มีรสชาติของเหล้า Amaretto เข้มข้น สุดท้ายคือ Bonet Ice Cream ซึ่งเป็นของหวานท้องถิ่นของภูมิภาค Piedmont นั่นเอง (15/20)

Mignardises

ยังมี Paste di Meliga, Candied Ginger, Dark Chocolate และ Almonds

รายการเครื่องดื่มในวันนี้

รายการเครื่องดื่มในวันนี้

💰 ราคา 536 €/4 p

🎗️ เจ้าของร้าน Umberto Chiodi Latini เปิด Vintage 1997 โดยอาศัยปีที่เปิดทำการมาตั้งเป็นชื่อร้าน ตัวอาคารแต่เดิมเคยถูกใช้งานเป็นโรงพิมพ์และห้องเสื้อแฟชั่นก่อนจะปรับเปลี่ยนมาเป็นร้านอาหารในปี 1969 และห้องอาหาร Vintage 1997 ในเวลาต่อมา

ห้องรับประทานอาหารหลักแบ่งออกเป็น2 ส่วนโดยส่วนแรกคือห้องสำหรับลูกค้าทั่วไปและอีกห้องหนึ่งเป็นห้องโถงใหญ่สำหรับลูกค้าขาประจำ

โต๊ะกลมทุกตัวปูด้วยผ้าสีขาวตัดกันกับผนังร้านโทนสีแดงเข้ม กระจกบานใหญ่กั้นด้วยผ้าม่านมองออกไปเห็นรถยนต์ที่สัญจรผ่านไปมารวมถึงทัศนียภาพของเมือง Turin

🎗️ ทางร้านยังคงนำเสนออาหารอิตาลีคลาสสิกโดยเน้นไปที่การเลือกใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของแคว้น Piedmont ลูกค้าสามารถเลือกอาหารได้จากรายการแบบ À La Carte ได้ตามใจชอบโดยแต่ละจานจะมีขนาดที่ค่อนข้างใหญ่ อย่างไรก็ตามเราขอแนะนำ Tasting Menu ซึ่งมีราคาที่คุ้มค่ากว่ามากไม่ว่าจะเป็น Teritory (75 €) ที่หยิบยกวัตถุดิบจากบนผืนแผ่นดินมานำเสนอเป็นเมนูอันหลากหลาย ถัดมาคือ Mediterranean (75 €) ที่หยิบยกวัตถุดิบจากท้องทะเลของแคว้น Piedmont มาใช้เป็นหลัก ยังมี Punt e Mes (100 €) ซึ่งก็คือเมนู Teritory ที่เพิ่มเติมอาหารอีก 3 อย่างและของหวานอีก 2 อย่างแต่ทางร้านไม่แนะนำเนื่องจากปริมาณของอาหารที่มากเกินไป สุดท้ายคือ Lunapark (120 €) ที่ต้องสั่งจองล่วงหน้ามาก่อนเท่านั้น

🎗️ Vintage 1997 เป็นร้านอาหารคลาสสิคที่สร้างความประทับใจให้กับลูกค้าทุกคนไม่ว่าจะเป็นอาหารชั้นเลิศในราคาที่สมเหตุสมผล ไวน์คุณภาพดีที่มีราคาถูกกว่าท้องตลาด ไปจนถึงคุณลุงเจ้าของร้านที่ต้อนรับลูกค้าและเสิร์ฟอาหารด้วยตัวเองอย่างอบอุ่น สำหรับเพื่อน ๆ ที่สนใจสามารถอีเมล์ไปยังร้านเพื่อขอจองกันได้ที่ info@vintage1997.com โดยคุณลุงเจ้าของร้านจะเป็นผู้ตอบเองและรับจองล่วงหน้าประมาณ 1-2 เดือนเท่านั้น

บริเวณทางเข้าร้านเป็นโต๊ะและเก้าอี้ที่คุณ Umberto ใช้ประจำการต้อนรับและพาลูกค้าไปยังโต๊ะของตัวเอง ข้าง ๆ กันคือบาร์สำหรับจัดเตรียมเครื่องดื่ม