GASTRONOME THAILAND by ตามล่า Fine Dining
Chen Mapo Tofu (Qinghua Road)
Bib Gourmand

ChinaChen Mapo Tofu (Qinghua Road) · เฉิน หม่าโผ โต้วฝู่ (ชิ้งหัวลู่)

Sichuan · อาหารจีนเสฉวน — 10 Qinghua Road, Qingyang, Chengdu, China Mainland

🎗 Chen Mapo Tofu เป็นร้านอาหารที่ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศจีน เรื่องราวของร้านอาหารแห่งนี้ต้องเล่าย้อนไปตั้งแต่ปี 1862 ซึ่งตรงกับสมัยราชวงศ์ชิง พื้นที่ทางตอนเหนือของนคร Chengdu ใกล้กันกับสะพาน Wan Fu มีห้องอาหารชื่อว่า Chen Xing Sheng ควบคุมโดยเจ้าของร้านชื่อว่า Chen Chunfu วันหนึ่งเจ้าของร้านเกิดล้มป่วยและเสียชีวิตลงเป็นเหตุให้ภรรยาของเขาคือแม่นาง Chen ได้เข้าควบคุมกิจการต่อ เหล่าชนชั้นแรงงานที่รับงานขนน้ำมันให้กับเหล่าพ่อค้านิยมเลือกใช้สะพาน Wan Fu เป็นจุดพักโดยพวกเขาจะซื้อเนื้อวัวและเต้าหู้ จากนั้นนำมาผสมกันกับน้ำมันที่พวกเขาขนมาแล้วขอให้แม่นาง Chen ปรุงสุกให้เพื่อรับประทานเป็นอาหารและประหยัดค่าใช้จ่าย ด้วยความที่แม่นาง Chen นั้นมีลักษณะเด่นคือรอยแผลเป็นบนใบหน้าให้ให้เมนูนี้ถูกเรียกกันว่า Mapo Tofu โดยคำว่า Ma แปลว่ารอยแผลและคำว่า Po เป็นว่าหญิงชราหรือก็คือเต้าหู้ของหญิงชราที่มีรอยแผลบนใบหน้านั่นเอง หลังจากนั้นเมนูนี้ก็เริ่มได้รับความนิยมไปทั่วประเทศจีนและทั่วโลกห้องอาหาร Chen Xing Sheng ได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น Chen Mapo Tofu ควบคุมโดยรัฐบาลจีนและแผ่ขยายสาขาออกไปอีกจำนวนมากดังที่เราเห็นกันในปัจจุบัน

🎗 สำหรับสาขาหลักจะตั้งอยู่บนถนน Qinghua ตรงข้ามกันกับ Sichuan Museum โดยเราขอแนะนำให้เดินทางมาโดยรถแท็กซี่และค้นหาชื่อร้าน 陈麻婆豆腐 ที่ตั้งอยู่บนถนน 青华路 อย่าลืมเผื่อเวลามารอคิวหน้าร้านก่อนเวลาเปิด 11.00 น. สักประมาณ 20 นาทีเพื่อหลีกเลี่ยงคิวที่อาจนานถึง 1 ชั่วโมง เมื่อเดินเข้าไปในร้านจะพบกับรูปจำลองของแม่นาง Chen ที่กำลังเตรียมเมนูเด็ดอย่าง Mapo Tofu โดยมีฉากหลังเป็นเหล่าชนชั้นแรงงานกำลังดื่มด่ำกับเมนูเด็ดนี้ ห้องรับประทานอาหารหลักแลดูสะอาดและโอ่โถง โต๊ะไม้แบบจีนโบราณให้ความรู้สึกย้อนอดีตไปยังร้านอาหารในช่วง 100-200 ปีก่อน บริเวณทางขึ้นชั้นสองตกแต่งด้วยป้ายรางวัลต่าง ๆ จำนวนมาก ระหว่างมื้อจะมีการแสดงระบำหน้ากากและแสดงการเสิร์ฟชาในท่วงท่าที่แปลกใหม่ไม่ซ้ำใคร

🎗 ลูกค้าสามารถเลือกอาหารได้จากการติ๊กบนกระดาษเมนูแต่อาจต้องมีเครื่องมือในการแปลภาษากันสักเล็กน้อย แน่นอนว่าเมนูเด็ดต้องยกให้กับ 陈麻婆豆腐 หรือ Mapo Tofu ที่ประกอบไปด้วยเต้าหู้นุ่ม ๆ ในซอสรสชาติเผ็ดที่เตรียมขึ้นมาจากโต้วป้านซึ่งก็คือถั่วปากอ้าและพริก จากนั้นผสมกันกับเนื้อวัวสับจนได้ทั้งเนื้อสัมผัสและรสชาติที่หอม มัน เผ็ด เปรี้ยว เค็ม ลงตัวไร้ที่ติ ขอแนะนำให้จับคู่กับข้าวร้อน ๆ สักจานรับประกันเลยว่าอร่อยคุ้มค่าคุ้มราคาอย่างแน่นอน ถัดมาคือ 松鼠鱼 หรือที่เรารู้จักกันในนามของ Squirrel Fish ซึ่งเป็นเมนูที่มีต้นกำเนิดมาจากมณฑล Jiangsu โดยเฉพาะทางฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซีโดยทีมเชฟจะนำปลาแมนดารินมาเลาะก้างออกก่อนจะแล่ออกมาแล้วนำลงทอดจนเนื้อฟูออกแลดูคล้ายกระรอก จากนั้นราดด้วยซอสเปรี้ยวหวานจนได้รสชาติที่กลมกล่อม สุดท้ายคือ 樟茶鸭 หรือ Zhangcha Duck หรือที่บางคนอาจคุ้นหูกันในชื่อของ Camphor-Tea Duck เป็นเมนูที่ได้จากการนำเป็ดไปรมควันกับใบชาจนหอมเข้าเนื้อ นอกจากนี้เนื้อเป็ดยังมีเนื้อสัมผัสที่สู้ฟันแต่ไม่กระด้างอีกด้วย ราคาอาหารเพียง 60-90 CNY เมื่อเทียบกับคุณภาพจัดว่าคุ้มค่า เราขอแนะนำอย่างมากให้ไปถึงก่อนร้านเปิดเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิวที่ค่อนข้างนานนั่นเอง

ภาพของร้านอาหาร

ทั้งหมด 27 รูป

🇨🇳 Chen Mapo Tofu (Qinghua Road) - เฉิน หม่าโผ โต้วฝู่ (ชิ้งหัวลู่) 😋 Bib Gourmand - บิบ กูร์มองด์ 🍴 Sichuan - อาหารจีนเสฉวน
รูปที่ 1
🇨🇳 Chen Mapo Tofu (Qinghua Road) - เฉิน หม่าโผ โต้วฝู่ (ชิ้งหัวลู่) 😋 Bib Gourmand - บิบ กูร์มองด์ 🍴 Sichuan - อาหารจีนเสฉวน
Chen Mapo Tofu เป็นร้านอาหารที่ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศจีน
รูปที่ 2
Chen Mapo Tofu เป็นร้านอาหารที่ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศจีน
陈麻婆豆腐 (22元/份) 主料:嫩豆腐450克 辅科:牛肉末30克 Mapo Tofu ประกอบไปด้วยเต้าหู้นุ่ม ๆ ในซอสรสชาติเผ็ดที่เตรียมขึ้นมาจากโต้วป้านซึ่งก็คือถั่วปากอ้าและพริก จากนั้นผสมกันกับเนื้อวัวสับจนได้ทั้งเนื้อสัมผัสและรสชาติที่หอม มัน เผ็ด เปรี้ยว เค็ม ลงตัวไร้ที่ติ ขอแนะนำให้จับคู่กับข้าวร้อน ๆ สักจานรับประกันเลยว่าอร่อยคุ้มค่าคุ้มราคาอย่างแน่นอน (15/20)
รูปที่ 3
陈麻婆豆腐 (22元/份) 主料:嫩豆腐450克 辅科:牛肉末30克 Mapo Tofu ประกอบไปด้วยเต้าหู้นุ่ม ๆ ในซอสรสชาติเผ็ดที่เตรียมขึ้นมาจากโต้วป้านซึ่งก็คือถั่วปากอ้าและพริก จากนั้นผสมกันกับเนื้อวัวสับจนได้ทั้งเนื้อสัมผัสและรสชาติที่หอม มัน เผ็ด เปรี้ยว เค็ม ลงตัวไร้ที่ติ ขอแนะนำให้จับคู่กับข้าวร้อน ๆ สักจานรับประกันเลยว่าอร่อยคุ้มค่าคุ้มราคาอย่างแน่นอน (15/20)
松鼠鱼 (58元/份) 主料: 草鱼650克 Squirrel Fish เป็นเมนูที่มีต้นกำเนิดมาจากมณฑล Jiangsu โดยเฉพาะทางฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซีโดยทีมเชฟจะนำปลาแมนดารินมาเลาะก้างออกก่อนจะแล่ออกมาแล้วนำลงทอดจนเนื้อฟูออกแลดูคล้ายกระรอก จากนั้นราดด้วยซอสเปรี้ยวหวานจนได้รสชาติที่กลมกล่อม (14/20)
รูปที่ 4
松鼠鱼 (58元/份) 主料: 草鱼650克 Squirrel Fish เป็นเมนูที่มีต้นกำเนิดมาจากมณฑล Jiangsu โดยเฉพาะทางฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซีโดยทีมเชฟจะนำปลาแมนดารินมาเลาะก้างออกก่อนจะแล่ออกมาแล้วนำลงทอดจนเนื้อฟูออกแลดูคล้ายกระรอก จากนั้นราดด้วยซอสเปรี้ยวหวานจนได้รสชาติที่กลมกล่อม (14/20)
樟茶鸭 (48元/份) 主料: 樟茶鸭480克 Zhangcha Duck หรือที่บางคนอาจคุ้นหูกันในชื่อของ Camphor-Tea Duck เป็นหนึ่งในเมนูยอดนิยมจากมณฑลเสฉวนได้จากการนำเป็ดไปรมควันกับใบชาจนหอมเข้าเนื้อ นอกจากนี้เนื้อเป็ดยังมีเนื้อสัมผัสที่สู้ฟันแต่ไม่กระด้างอีกด้วย (14/20)
รูปที่ 5
樟茶鸭 (48元/份) 主料: 樟茶鸭480克 Zhangcha Duck หรือที่บางคนอาจคุ้นหูกันในชื่อของ Camphor-Tea Duck เป็นหนึ่งในเมนูยอดนิยมจากมณฑลเสฉวนได้จากการนำเป็ดไปรมควันกับใบชาจนหอมเข้าเนื้อ นอกจากนี้เนื้อเป็ดยังมีเนื้อสัมผัสที่สู้ฟันแต่ไม่กระด้างอีกด้วย (14/20)
粉蒸牛肉 (52元/份) 主料:牛肉150克 红薯200克 เนื้อวัวที่ผ่านการนึ่งจนสุกและปรุงรสมาเป็นอย่างดีให้เนื้อสัมผัสที่ตัดกันกับความนุ่มของมันหวาน ตัวมันหวานได้ดูดซับน้ำที่ไหลออกมาจากเนื้อจนมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ เชฟเสิร์ฟมาในเข่งไม้ขนาดใหญ่ (13/20)
รูปที่ 6
粉蒸牛肉 (52元/份) 主料:牛肉150克 红薯200克 เนื้อวัวที่ผ่านการนึ่งจนสุกและปรุงรสมาเป็นอย่างดีให้เนื้อสัมผัสที่ตัดกันกับความนุ่มของมันหวาน ตัวมันหวานได้ดูดซับน้ำที่ไหลออกมาจากเนื้อจนมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ เชฟเสิร์ฟมาในเข่งไม้ขนาดใหญ่ (13/20)
醪糟红烧肉 (88元/份) 主料: 五花肉750克 หมูสามชั้นแบ่งออกเป็นส่วนเนื้อที่มีเนื้อสัมผัสต้องเคี้ยวสู้ฟันแบะส่วนชั้นไขมันที่นุ่มจนละลายได้ในปาก เชฟเสิร์ฟมากับซอสที่เตรียมมาจากข้าวเหนียวหมักให้รสชาติที่หวานแบบโดดเด่น (13/20)
รูปที่ 7
醪糟红烧肉 (88元/份) 主料: 五花肉750克 หมูสามชั้นแบ่งออกเป็นส่วนเนื้อที่มีเนื้อสัมผัสต้องเคี้ยวสู้ฟันแบะส่วนชั้นไขมันที่นุ่มจนละลายได้ในปาก เชฟเสิร์ฟมากับซอสที่เตรียมมาจากข้าวเหนียวหมักให้รสชาติที่หวานแบบโดดเด่น (13/20)
菌菇乌鸡汤 (68元/份) 主料: 乌鸡200克 辅料: 菌菇50克 ดับรสชาติเผ็ดด้วยซุปไก่ดำเสิร์ฟมาหม้อใหญ่ ตัวซุปรสชาริกลมกล่อม มีกบิ่นหอมเฉพาะตัวของไก่ดำ เนื้อไก่สุกมากเกินไปบ้าว นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบที่อื่น ๆ อีกมากมายทั้งเห็ด เยื่อไผ่ และถังเช่า (12/20)
รูปที่ 8
菌菇乌鸡汤 (68元/份) 主料: 乌鸡200克 辅料: 菌菇50克 ดับรสชาติเผ็ดด้วยซุปไก่ดำเสิร์ฟมาหม้อใหญ่ ตัวซุปรสชาริกลมกล่อม มีกบิ่นหอมเฉพาะตัวของไก่ดำ เนื้อไก่สุกมากเกินไปบ้าว นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบที่อื่น ๆ อีกมากมายทั้งเห็ด เยื่อไผ่ และถังเช่า (12/20)
龙抄手 (12元/碗) 主料: 龙抄手5个 ชิ้นเกี๊ยวแป้งนุ่มหนึบ ด้านในสอดไส้เนื้อหมูที่มีความหวานเข้ากันกับน้ำซุปรสชาติกลมกล่อม (13/20)
รูปที่ 9
龙抄手 (12元/碗) 主料: 龙抄手5个 ชิ้นเกี๊ยวแป้งนุ่มหนึบ ด้านในสอดไส้เนื้อหมูที่มีความหวานเข้ากันกับน้ำซุปรสชาติกลมกล่อม (13/20)
担担面 (6元/碗) 主料: 面30克 猪肉粒10克 Dandanmian เป็นเมนูเส้นจากมณฑลเสฉวนมีจุดเล่นคือการผสมผสาน Mian หรือเส้นเข้ากันกับโปรตีนหลักในที่นี้คือเนื้อหมูโดยมีความเผ็ดเปรี้ยวบาลานซ์กันอย่างลงตัว (12/20)
รูปที่ 10
担担面 (6元/碗) 主料: 面30克 猪肉粒10克 Dandanmian เป็นเมนูเส้นจากมณฑลเสฉวนมีจุดเล่นคือการผสมผสาน Mian หรือเส้นเข้ากันกับโปรตีนหลักในที่นี้คือเนื้อหมูโดยมีความเผ็ดเปรี้ยวบาลานซ์กันอย่างลงตัว (12/20)
อาหารแต่ละจาน
รูปที่ 11
อาหารแต่ละจาน
น้ำชามีบริการให้ฟรี
รูปที่ 12
น้ำชามีบริการให้ฟรี
ลูกค้าสามารถเลือกอาหารได้จากการติ๊กบนกระดาษเมนูแต่อาจต้องมีเครื่องมือในการแปลภาษากันสักเล็กน้อย
รูปที่ 13
ลูกค้าสามารถเลือกอาหารได้จากการติ๊กบนกระดาษเมนูแต่อาจต้องมีเครื่องมือในการแปลภาษากันสักเล็กน้อย
หลังจากนั้นเมนูนี้ก็เริ่มได้รับความนิยมไปทั่วประเทศจีนและทั่วโลกห้องอาหาร Chen Xing Sheng ได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น Chen Mapo Tofu ควบคุมโดยรัฐบาลจีนและแผ่ขยายสาขาออกไปอีกจำนวนมากดังที่เราเห็นกันในปัจจุบัน
รูปที่ 14
หลังจากนั้นเมนูนี้ก็เริ่มได้รับความนิยมไปทั่วประเทศจีนและทั่วโลกห้องอาหาร Chen Xing Sheng ได้เปลี่ยนชื่อใหม่เป็น Chen Mapo Tofu ควบคุมโดยรัฐบาลจีนและแผ่ขยายสาขาออกไปอีกจำนวนมากดังที่เราเห็นกันในปัจจุบัน
🎗 สำหรับสาขาหลักจะตั้งอยู่บนถนน Qinghua ตรงข้ามกันกับ Sichuan Museum โดยเราขอแนะนำให้เดินทางมาโดยรถแท็กซี่และค้นหาชื่อร้าน 陈麻婆豆腐 ที่ตั้งอยู่บนถนน 青华路
รูปที่ 15
🎗 สำหรับสาขาหลักจะตั้งอยู่บนถนน Qinghua ตรงข้ามกันกับ Sichuan Museum โดยเราขอแนะนำให้เดินทางมาโดยรถแท็กซี่และค้นหาชื่อร้าน 陈麻婆豆腐 ที่ตั้งอยู่บนถนน 青华路
การตกแต่งโดยรอบ
รูปที่ 16
การตกแต่งโดยรอบ
ห้องรับประทานอาหารหลักแลดูสะอาดและโอ่โถง โต๊ะไม้แบบจีนโบราณให้ความรู้สึกย้อนอดีตไปยังร้านอาหารในช่วง 100-200 ปีก่อน
รูปที่ 17
ห้องรับประทานอาหารหลักแลดูสะอาดและโอ่โถง โต๊ะไม้แบบจีนโบราณให้ความรู้สึกย้อนอดีตไปยังร้านอาหารในช่วง 100-200 ปีก่อน
อย่าลืมเผื่อเวลามารอคิวหน้าร้านก่อนเวลาเปิด 11.00 น. สักประมาณ 20 นาทีเพื่อหลีกเลี่ยงคิวที่อาจนานถึง 1 ชั่วโมง
รูปที่ 18
อย่าลืมเผื่อเวลามารอคิวหน้าร้านก่อนเวลาเปิด 11.00 น. สักประมาณ 20 นาทีเพื่อหลีกเลี่ยงคิวที่อาจนานถึง 1 ชั่วโมง
พื้นที่ชั้นล่าง
รูปที่ 19
พื้นที่ชั้นล่าง
พื้นที่ทางตอนเหนือของนคร Chengdu ใกล้กันกับสะพาน Wan Fu มีห้องอาหารชื่อว่า Chen Xing Sheng ควบคุมโดยเจ้าของร้านชื่อว่า Chen Chunfu
รูปที่ 20
พื้นที่ทางตอนเหนือของนคร Chengdu ใกล้กันกับสะพาน Wan Fu มีห้องอาหารชื่อว่า Chen Xing Sheng ควบคุมโดยเจ้าของร้านชื่อว่า Chen Chunfu
วันหนึ่งเจ้าของร้านเกิดล้มป่วยและเสียชีวิตลงเป็นเหตุให้ภรรยาของเขาคือแม่นาง Chen ได้เข้าควบคุมกิจการต่อ เหล่าชนชั้นแรงงานที่รับงานขนน้ำมันให้กับเหล่าพ่อค้านิยมเลือกใช้สะพาน Wan Fu เป็นจุดพักโดยพวกเขาจะซื้อเนื้อวัวและเต้าหู้ จากนั้นนำมาผสมกันกับน้ำมันที่พวกเขาขนมาแล้วขอให้แม่นาง Chen ปรุงสุกให้เพื่อรับประทานเป็นอาหารและประหยัดค่าใช้จ่าย ด้วยความที่แม่นาง Chen นั้นมีลักษณะเด่นคือรอยแผลเป็นบนใบหน้าให้ให้เมนูนี้ถูกเรียกกันว่า Mapo Tofu โดยคำว่า Ma แปลว่ารอยแผลและคำว่า Po เป็นว่าหญิงชราหรือก็คือเต้าหู้ของหญิงชราที่มีรอยแผลบนใบหน้านั่นเอง
รูปที่ 21
วันหนึ่งเจ้าของร้านเกิดล้มป่วยและเสียชีวิตลงเป็นเหตุให้ภรรยาของเขาคือแม่นาง Chen ได้เข้าควบคุมกิจการต่อ เหล่าชนชั้นแรงงานที่รับงานขนน้ำมันให้กับเหล่าพ่อค้านิยมเลือกใช้สะพาน Wan Fu เป็นจุดพักโดยพวกเขาจะซื้อเนื้อวัวและเต้าหู้ จากนั้นนำมาผสมกันกับน้ำมันที่พวกเขาขนมาแล้วขอให้แม่นาง Chen ปรุงสุกให้เพื่อรับประทานเป็นอาหารและประหยัดค่าใช้จ่าย ด้วยความที่แม่นาง Chen นั้นมีลักษณะเด่นคือรอยแผลเป็นบนใบหน้าให้ให้เมนูนี้ถูกเรียกกันว่า Mapo Tofu โดยคำว่า Ma แปลว่ารอยแผลและคำว่า Po เป็นว่าหญิงชราหรือก็คือเต้าหู้ของหญิงชราที่มีรอยแผลบนใบหน้านั่นเอง
พื้นที่ชั้นล่าง
รูปที่ 22
พื้นที่ชั้นล่าง
ระหว่างมื้อจะมีการแสดงระบำหน้ากากและแสดงการเสิร์ฟชาในท่วงท่าที่แปลกใหม่ไม่ซ้ำใคร
รูปที่ 23
ระหว่างมื้อจะมีการแสดงระบำหน้ากากและแสดงการเสิร์ฟชาในท่วงท่าที่แปลกใหม่ไม่ซ้ำใคร
บริเวณทางขึ้นชั้นสองตกแต่งด้วยป้ายรางวัลต่าง ๆ จำนวนมาก
รูปที่ 24
บริเวณทางขึ้นชั้นสองตกแต่งด้วยป้ายรางวัลต่าง ๆ จำนวนมาก
บริเวณห้องครัว
รูปที่ 25
บริเวณห้องครัว
เมื่อเดินเข้าไปในร้านจะพบกับรูปจำลองของแม่นาง Chen ที่กำลังเตรียมเมนูเด็ดอย่าง Mapo Tofu โดยมีฉากหลังเป็นเหล่าชนชั้นแรงงานกำลังดื่มด่ำกับเมนูเด็ดนี้
รูปที่ 26
เมื่อเดินเข้าไปในร้านจะพบกับรูปจำลองของแม่นาง Chen ที่กำลังเตรียมเมนูเด็ดอย่าง Mapo Tofu โดยมีฉากหลังเป็นเหล่าชนชั้นแรงงานกำลังดื่มด่ำกับเมนูเด็ดนี้
ราคาอาหารเพียง 60-90 CNY เมื่อเทียบกับคุณภาพจัดว่าคุ้มค่า เราขอแนะนำอย่างมากให้ไปถึงก่อนร้านเปิดสัก 15 นาทีเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิวที่ค่อนข้างนานนั่นเอง
รูปที่ 27
ราคาอาหารเพียง 60-90 CNY เมื่อเทียบกับคุณภาพจัดว่าคุ้มค่า เราขอแนะนำอย่างมากให้ไปถึงก่อนร้านเปิดสัก 15 นาทีเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิวที่ค่อนข้างนานนั่นเอง